|
ادبیات دیگر
س این‌كار شما با وجود آنكه شاید هم جا به جایی واژه‌ها و بازی با آنها به نظر بیاید، ولی هر بار كه من با آن برخورد كرده‌ام، شما واقعیّتی پنهان و ناملموس را از دل واژه‌ها بیرون كشیده‌اید و می‌خواهم بگویم كه كلمه‌ی "بازی" منصفانه نیست. عبارت "كشف اسرار" برای این‌كار بسیار رسا‌تر است. آیا این‌طور نیست؟
ج ما هم فكر می‌كنیم این اگر هم بازی نامیده شود یك بازی الهی، با محتوای هدایت و تعلیم است. این جهان از واژه‌ها و كلمات ساخته شده و از طریق همین كلمات می‌توانید آنرا به كنترل درآورده و بر آن مسلط شوید. ولی ابتدا باید بپذیرید كه دنیای كلمات و واژه‌ها بسیار پیچیده‌تر، پرمعناتر و ژرف‌تر از آن چیزی است كه گمان عمومی بشر بر آن بوده و آن را در قالب ادبیات، محدود و مختوم ساخته...
پذیرش این دنیای پیچیده و ژرف گام مهمی است در جهت كشف آن...
آنچه ما انجام داده‌ایم نگریستن به كلمات و ساختار عبارات و ارتباط میان اجزاء، از جهاتی دیگر است و این بدون شك تعلیمات نهفته در واژه‌ها را آشكار و جریان هدایت محبوس را آزاد می‌كند.
بازگشت
Share
|
